À cause de cela, notre service clientèle est plus occupé que prévu.Nous vous présentons nos excuses pour tout désagrément. When animals are used, the people involved have an obligation to safeguard their welfare and minimise discomfort; this will also generally be beneficial for both the animal and the experimental outcome. La Chaîne des Rôtisseurs. 14.10.2020 14 h: Séances Baxter . De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné." Les mots surlignés ne correspondent pas. bar, tabac, française des jeux. Nous vous prions de bien vouloir nous excuser pour tout désagrément; nous sommes impatients de reprendre nos activités dans des installations neuves et spacieuses. Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Nous apprécions votre compréhension et vous prions de nous. We are sorry about any inconvenience this may cause. 15.10.2020 20 h: Un Monde Fou. (6a) Consequently, in drawing up the management plan, account should also be taken of the fact that the high fishing mortality rate for plaice is due to a great extent to the large discard from beam-trawl sole fishing with 80 mm nets in the southern parts of the North Sea. Aucune douleur, aucun désagrément dans les jours qui ont suivi. Le bureau de l'AIPRP de RNCan devrait s'engager clairement à ne pas retarder le traitement des demandes classées et mesurer le temps réel requis pour traiter ces demandes ainsi que tout re. Il s'est attiré des désagréments. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Vous pouvez compléter la définition de désagrément occasionné proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la … Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Proposer comme traduction pour "désagrément occasionné". de préjudice commercial subi par le propriétaire, ou de tout frais accessoire, JAGUAR CANADA DOES NOT ACCEPT RESPONSIBILITY UNDER ANY OF THE WARRANTIES IN THE PASSPORT TO SERVICE. Je m'excuse pour le désagrément . These examples may contain rude words based on your search. Nous nous excusons auprès de nos clients pour le désagrément occasionné. Veuillez m'excuser si je semble parler pour ne rien dire, cela m'arrive pour des raisons personnelles et non corporatives, parce que j'ai fait carrière aux trois niveaux de gouvernement fédéral, provincial et territorial mais toujours dans le domaine de la pêche. Vous pouvez nous contacter depuis le formulaire ci-dessous. Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné . Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné. Page indisponible . assurer que nous faisons tout notre possible, dans des circonstances à vrai dire difficiles sur le plan des ressources humaines et financières, pour nous acquitter pleinement de nos responsabilités à votre égard. FOR ANY CONSEQUENTIAL DAMAGE OR COMMERCIAL LOSS TO THE OWNER. Voici une photo de chat pour nous faire pardonner : Sortir à Nantes. Avent, Mort du Péch. Nous sommes vraiment désolés pour le désagrément. Le service est actuellement indisponible. Natural Resources Canada's ATIP office should clearly state that it must not delay the processing of categorized requests and should measure the actual time taken to complete these requests as well as any resulting delay. Many translated example sentences containing "veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné." Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, de certains documents importants et puis vous. Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire , vous devez rejoindre la communauté Reverso. Nous ne serons pas en mesure d'accueillir vos enfants dans de bonnes conditions ce samedi 13 février en raison d'un soucis technique ⚙️ ⚙️ ⚙️. Les alertes de sécurité, les alertes de nature médicale, les négociations contractuelles avec les agents des douanes et un, manque général de capacité du côté américain durant les heures de, Security and medical alerts, customs contract negotiations and a, general lack of capacity on the American plaza during peak traffic, Le nombre de cas de ce type est beaucoup plus élevé, The number of such cases is much higher than could have. Veuillez nous excuser pour tout désagrément occasionné; nous vous remercions grandement de votre patience. Le cas échéant, le conducteur de projet poursuit le dialogue avec le comité d'accompagnement jusqu'à sa dissolution, If necessary, the project manager continues to communicate with the stakeholder, committee until it is disbanded, to avoid, L'article 9 définit l'assistance dont doivent, bénéficier les passagers refusés à l'embarquement, Article 9 sets out the assistance that passengers denied boarding should. Veuillez nous excuser pour le désagrément. 1. We apologize for the inconvenience and appreciate your cooperation. 157 talking about this. Ce site est actuellement en maintenance. Veuillez nous excuser pour le désagrément. Les deux groupes étaient satisfaits des soins, mais le groupe qui a reçu, Both groups were satisfied with the care, but, the home group was significantly more dissatisfied. Confiance qui nous permettra d'avoir l'espoir de réactualiser au plus vite avec vous, tout ce qu'est le Cinéma Union ; à savoir : un espace de convivialité, pour tous, à l'écoute de tous, spectateurs occasionnels, fidèles ou abonnés, tout en étant proche de chez vous. ... Veuillez nous excuser pour le désagrément. Retrouver la définition du mot désagrémentavec le Larousse A lire également la définition du terme désagrémentsur le ptidico.com See All. Enfin, efforçons-nous ensemble de faire en sorte que le passager aérien, y compris le passager handicapé, soit le sujet, plutôt que l'objet, des mesures prises par toutes les parties, concernées par le transport aérien, notamment pour ce qui des mesures, Finally, let us jointly strive to make the passenger, including disabled passengers, the subject, rather than the object, of the action taken by all, parties involved in air transport - especially when it comes to security, Deuxièmement, il serait inacceptable que certaines, régions de l'UE n'en bénéficient plus, uniquement en raison de, if some EU regions no longer benefited solely because of the, C'était à prévoir, l'impact déstabilisateur du, processus de globalisation et l'accélération du, It was to be anticipated as the destabilisation impact of, the globalization process and the accelerated pace, partielle d'un bras, d'une main, d'une jambe ou d'un pied, veuillez indiquer, le niveau d'amputation ci-dessous et sur le diagramme à la page 2. hand, leg or foot or any part thereof, indicate the level of amputation here and on the chart on page 2. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné. DÉSAGRÉMENT (s. m.) [dé-za-gré-man]. Une opération de maintenance majeure de la solution est planifiée le Samedi 20/02/2021 de 18h00 à 20h00 sur le site de Nibelis.com L'application sera momentanément indisponible. Many translated example sentences containing veuillez nous excuser pour tout désagrément cela a pu vous c - English-French dictionary and search engine for English translations Je m'excuse et je vais tout faire pour que tu arrives à me … We apologize for any resulting inconvenience , and we greatly appreciate your patience. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. Nous peaufinons notre site, veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné. Exact: 1014. Le secrétariat s'excuse de tout désagrément que cela pourrait causer. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. - Architecture(s) Avec Frédéric Bonnet A l'occasion de la Biennale d'architecture 2016, le Teatrino présente un nouveau cycle de rencontres avec trois grands architectes français. Si vous souhaitez recommencer, accédez à la page d'accueil.Si vous êtes bloqué, nous … Veuillez m'excuser si je semble parler pour ne rien dire, cela m'arrive pour des raisons personnelles et non corporatives, parce que j'ai fait carrière aux trois niveaux de gouvernement fédéral, provincial et territorial mais toujours dans le domaine de la pêche. Vertalingen in context van "pour le désagrément occasionné" in Frans-Nederlands van Reverso Context: Nous nous excusons auprès de nos clients pour le désagrément occasionné. Rude or colloquial translations are usually marked in red or orange. – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. archives.eppo.org We apologi ze for th e in co nvenie nc e but we look fo rward to starting again our acti vi ties in ne w and s pa ciou s fa ci lities. These examples may contain colloquial words based on your search. Elapsed time: 76 ms. Word index: 1-300, 301-600, 601-900, More, Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200, More, Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200, More. Désagrément : définition, synonymes, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. camh.net Access to th e personal health information is availab le to th ose who n ee d to know to pro vi de care. 111, rue de Longchamp, 75016 Paris France; Tel : +33 1 42 81 30 12; Fax : +33 1 40 16 81 85; E-mail Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné. C'est moi ou cette expression "nous vous prions de nous excuser pour la gêne occasionnée" est horripilante ? to the texts, the unravelling of the scholastic technical apparatus. Onze welgemeende excuses voor het ongemak. Alstublieft, aanvaard mijn nederige excuses voor dit... vreselijke en onnodig gewelddadige ongemak. à Mme des Ursins, 7 août 1706) • Des plaisirs qu'il a fallu acheter bien cher et dont il n'a presque jamais que le désagrément et l'amertume (MASS. ! Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. Nous vous proposons de repasser un peu plus tard. Veuillez nous excuser pour tout inconvénient que nous avons pu causer. Veuillez nous excuser pour ce, We are currently unavailable and apologize for the, Par conséquent, la présente invention peut économiser de l'énergie et résoudre un, As a result, the present invention can save energy and solve, Des étiquettes de bagages sont également fournies pour éviter tout, Luggage tags are also provided to avoid any, Veuillez accepter toutes mes excuses pour ce, Please accept my most humble apologies for this terrible and unnecessarily violent. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). All questioners should look at the Chair so that they are not embarrassed with being cut off in mid-sentence. Veuillez nous excuser pour la gêne occasionnée. I do not believe there ever have been any violations of security with respect to that process. ... Nous faisons notre possible pour régler le problème, veuillez nous excuser du désagrément occasionné. Malheureusement, retardé par un événement majeur, je n'ai pas pu me présenter à l'heure dite et vous présente mes plus sincères excuses Vous avez une question ? ATTENTION : Suite à un bug informatique, les mails envoyés depuis le 1er Septembre jusqu'au 8 Octobre n'ont pu être lus - si vous n'avez pas eu de réponse, merci de nous envoyer à nouveau votre courriel - Avec toutes nos, WARNING : Following a Computer crash, all eMails sent out between September 1st and October 8th disappeared -, if you have not had an answer, please send us your eMail again, Jaguar Canada se dégage de toute responsabilité aux termes des garanties du Passeport pour l'entretien en cas de dommage indirect ou. déplacements de populations vers les forêts de la région. • Je crains qu'il n'essuye bien des désagréments (MAINTENON Lett. Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Results: 1014. Veuillez accepter toutes mes excuses pour ce désagrément terrible et inutilement violent. Un homme pour 32. 12.10.2020 08 h: FIF 85. + Résolu : Bonjour, Il ne m'est pas possible de rentrer dans la rubrique paramétrer mes services pour le contrat Internet depuis des mois !! désagrément occasionné m ... Nous tenons à nous excuser pour les désagréments des derniers mois provoqu ... Veuillez choisir une raison pour justifier votre évaluation de la traduction : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné Tout en présentant ses excuses pour le désagrément occasionné, l'entreprise a assuré que ses équipes sont à pied d'œuvre pour un retour à la normale. Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné . Mais ce n'est qu'un désagrément temporaire. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Cherchez désagrément occasionné et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Un problème est survenu. Merci de votre compréhension ! patiente des textes, la simplification de la technique scolastique. Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné. – English-French dictionary and search engine for English translations. Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. Enfin, efforçons-nous ensemble de faire en sorte que le passager aérien, y compris le passager handicapé, soit le sujet, plutôt que l'objet, des mesures prises par toutes les parties concernées par le transport aérien, notamment pour ce qui des mesures Veuillez nous excuser pour le désagrément occasionné. Le site est actuellement en maintenance, Nous faisons au plus vite pour vous redonner accès à votre site favori. et les remercie d?avance pour leur collaboration. Cette page est temporairement indisponible car le site est en cours de maintenance. Au moment de décider de donner ou non son autorisation, la Commission peut tenir compte de, In deciding whether to give permission, the board may take into, Je ne crois pas que cette façon de procéder ait ja. Chose qui désagrée, sujet de contrariété. Please report examples to be edited or not to be displayed. Films d'artistes.
Projet De Formation Disciplinaire Relais Vitesse, Shirogane Noel Asmr, Ems Liotard Emploi, Plus Belle La Vie En Avance Résumé, Montage Colonne Four Micro Onde Leroy Merlin, Itzhak Perlman Biographie, Top Ranking Arena, Motif Familial Impérieux Couvre-feu,